Lisette Oropesa : « J’ai eu l’impression de sortir de moi-même »


Lisette Oropesa, dans l'aria
Lisette Oropesa, dans l’aria « Addio del passato » JAVIER DEL REAL

La soprano parle à ABC du rappel qu’elle a donné mardi au Teatro Real dans « La traviata »

MadridMise à jour :30/07/2020 12:24h

Lisette Oropesa savait déjà ce que c’était que de chanter un rappel au Teatro Real. Il y a quelques années, elle a repris le sextuor de « Lucia di Lammermoor » lors d’une des représentations de l’opéra de Donizetti. Mais à cette occasion, elle a été accompagnée par ses camarades dans ce beau concertant, parmi lesquels le ténor Javier Camarena. Mais la soprano hispano-américaine (d’origine cubaine, elle est née à la Nouvelle-Orléans et a obtenu il y a quelques mois la nationalité espagnole) est devenue la première femme de l’histoire récente du Teatro Real à donner un rappel en solo. Elle l’a fait mardi, lors de sa dernière représentation dans le rôle-titre de l’opéra « La traviata » de Verdi, et dans l’un de ses

moments les plus significatifs : l’air du troisième acte « Addio del passato » ; dans lequel Violetta Valèry, sur son lit de mort, se lamente sur la vie qui lui file entre les doigts et se souvient d’Alfredo Germont, dont elle a dû abandonner l’amour.

« Tutto fini ! » – « C’est fini ! »

. Lisette Oropesa a chanté la dernière phrase de l’aria et a été immédiatement répondu par une ovation assourdissante. C’était inoubliable », se souvient la soprano. Le public n’arrêtait pas d’applaudir, tout le monde était debout, on pouvait même entendre des gens donner des coups de pied sur le sol. C’était quelque chose hors du commun. Et elle a décidé de chanter le rappel. Mais ce qu’il a fait, ce n’est pas répéter l’aria, mais chanter le deuxième couplet (avec la même mélodie que le premier), qui est généralement coupé court pour ne pas allonger le moment dramatique.

Très enthousiaste

Des fans ont distribué lors de la représentation de samedi un papier où l'on pouvait lire :
Des fans ont distribué lors de la représentation de samedi un papier où l’on pouvait lire : « Nous sommes des fans de Lisette, nous allons demander un ‘bis’ pour l’air ‘Addio del passato’ du troisième acte parce que Lisette le mérite » – ABC

Sauf pour le rappel susmentionné dans « Lucia di Lammermoor », Lisette n’avait pas connu l’un des destins les plus insolites du monde de l’opéra. « C’est la première fois de ma vie », dit la soprano, qui avoue avoir à peine dormi à cause de l’émotion qu’elle a ressentie au Teatro Real mardi soir. L’atmosphère, elle le sait bien, était prédisposée. Lors de la représentation de samedi dernier, un groupe de fans avait déjà distribué un papier sur lequel on pouvait lire : « Nous sommes des fans de Lisette, nous allons demander un ‘bis’ pour l’air ‘Addio del passato’ du troisième acte car Lisette le mérite ». Elle nous assure que ce n’est pas ce qui l’a poussée à répéter l’aria. « Samedi, les applaudissements n’étaient pas aussi intenses, et je n’ai pas ressenti ce que j’ai ressenti mardi. Ce n’était pas quelque chose de prévu, c’était la réponse à la réaction du public. Un rappel n’est pas quelque chose qui s’achète. »

Et le rappel est quelque chose qui est venu naturellement, organiquement, dit-elle. « Avant le spectacle, nous avions évoqué cette possibilité, mais je pensais que ce serait après le  »Sempre libera » du premier acte. Mais ça ne s’est pas produit. Cependant, après l' »Addio », j’ai ressenti le besoin de le faire ; j’ai été honoré et bouleversé, et je me suis senti très reconnaissant. Je sais qu’il y a des gens qui sont contre les rappels, mais il ne faut pas oublier que nous chantons pour le public, nous le devons au public, nous le servons. Ils demandent un rappel et c’est une bénédiction de pouvoir l’offrir. J’étais de bonne humeur et physiquement assez bien pour le faire. De plus, c’était ma dernière représentation, sinon je ne l’aurais peut-être pas fait. »

« Addio del passato » est un air chanté avec une émotion à son comble. « A aucun moment je n’ai cessé d’être dans le personnage. Je n’ai pas cessé de penser à lui, pour moi il était important de ne pas abandonner l’histoire. C’est pourquoi je me suis penchée, agenouillée et j’ai chanté comme Violetta, et non comme Lisette, les paroles qui ne sont pas chantées normalement ; c’était comme si je suivais l’aria. C’était de l’émotion pure. Je pleurais, j’étais accablée. C’est comme si à ce moment-là, je sortais de moi-même. »

Lisette Oropesa était la vedette du sixième rappel de mardi au Teatro Real depuis sa réouverture en 1997. Deux d’entre eux ont été donnés par le baryton italien Leo Nucci dans « Rigoletto » (en 2009 avec Patricia Ciofi et en 2015 avec Olga Peretyatko) ; Javier Camarena a rappelé en 2014 l’air des neuf Dos de pecho de « La fille du régiment » et en 2019 « Una furtiva lágrima », de « L’elisir d’amore ». Le cinquième rappel était le susdit sextuor de « Lucia di Lammermoor ».

Le cinquième rappel était le susdit sextuor de « Lucia di Lammermoor ».

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *