Bases des concours Espagne

Base légale des tirages au sort, concours et sondages organisés par BLUE OCEAN ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.

La société BLUE OCEAN ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L. (ci-après BLUE OCEAN), domiciliée à Edificio América IV, Calle Miguel Yuste 6, 2º A, 28037 Madrid, avec CIF B78302635, organise différentes actions promotionnelles à travers ses magazines et/ou profils dans les réseaux sociaux qui seront régis conformément aux Bases légales suivantes :

DERNIÈRE DATE DE MISE À JOUR : février 2021

PREMIÈRE. Champ d’application et durée

Ces Bases s’appliquent aux promotions que BLUE OCEAN réalise à travers ses magazines et/ou profils sur les réseaux sociaux, sous forme de sweepstakes, concours ou enquêtes, dans lesquels le canal de communication est le courrier électronique, le site web, le réseau social ou la lettre postale.

Ces conditions générales sont valables à partir de janvier 2020 et tant qu’elles sont disponibles sur le site www.blue-ocean-spain.es.

Dans chaque promotion qui a lieu, BLUE OCEAN indiquera dans le magazine ou sur le profil du réseau social, la date de début et de fin de la promotion et, le cas échéant, le nombre de stocks inclus dans la promotion. Lorsqu’une promotion est soumise à des conditions particulières, celles-ci seront incluses par le biais d’un lien sur le site web du magazine ou sur le site web www.blue-ocean-spain.es.

Deuxièmement.- Droit applicable et juridiction compétente

Ces promotions seront soumises au droit espagnol et les cours et tribunaux espagnols seront exclusivement compétents en la matière.

Dernièrement. Champ d’application territorial

Les promotions seront réalisées et produiront leurs effets, sauf disposition contraire, sur tout le territoire national de l’Espagne.

Quatrièmement.- Champ d’application personnel de la promotion

Seules les personnes physiques résidant en Espagne peuvent participer aux tirages au sort, concours ou enquêtes susmentionnés. Et en particulier, pour chacun des magazines qui, à un moment donné, sont publiés sur le site web www.blue-ocean-spain.es et qu’au moment de l’approbation de ces bases légales sont :

Clan Magazine ; Peppa Pig ; Nancy ; PJ Masks ; Ben & Holly’s™ ; Disney Princesses ; Frozen ; Paw Patrol™ ; Vampirina ; National Geographic Kids ; Santoro Gorjuss™ ; Ksi-Meritos ; Les Ventres ; Top Wing™ ; Mojipops™ ; MikelTube ; Toy Story 4 ; Pinypon ; Glubschis ; Ricky Zoom ; A Crazy House ; Trolls ; Princesse Mimi ; LEGO® (NINJAGO®, City, Disney Princesses™, Friends™, Jurassic World™, Star Wars™, NINJAGO® Legacy, Hidden Side, Marvel Avengers et BATMAN™) et Bia.

Les mineurs peuvent participer aux actions promotionnelles de ces magazines par l’intermédiaire de leurs parents ou autorisés par leurs parents ou tuteurs légaux. Un modèle d’autorisation parentale se trouve dans le magazine lui-même ou sur le site internet de BLUE OCEAN.

La participation à la promotion de toutes les personnes liées professionnellement ou non à BLUE OCEAN ainsi que leurs parents directs jusqu’au deuxième degré de parenté est interdite.

FINITION. Champ d’application de la cible

BLUE OCEAN met en œuvre diverses promotions, gratuites, à travers ses magazines et/ou ses profils de réseaux sociaux afin d’augmenter et de fidéliser les lecteurs des publications de BLUE OCEAN que l’on peut trouver sur le site www.blue-ocean-spain.es et à travers tout autre support que BLUE OCEAN juge approprié.

Dans chacune des publications seront mis en jeu différents prix en nature qui varieront dans chaque magazine. Dans chaque promotion sera précisé le nombre de prix mis en jeu, ainsi que les particularités éventuelles concourant, par exemple, aux frais d’expédition, etc.

SIXIÈME. Participation par l’envoi de photos, lettres ou dessins

Lorsque les promotions impliquent l’envoi de photos, lettres ou dessins par les participants, l’utilisateur garantit qu’il dispose des droits sur le matériel envoyé et fait une cession gratuite en faveur de BLUE OCEAN afin qu’il puisse reproduire, transformer, distribuer et communiquer publiquement ce matériel dans leurs magazines, site web et profils sur les réseaux sociaux, tant que leurs droits durent et pour une portée universelle.

Par exigence de l’article 2 de la loi organique 1/1982, l’envoi de photos personnelles nécessitera le consentement exprès et écrit des représentants légaux du mineur en faveur de BLUE OCEAN et sera donc demandé le cas échéant.

BLUE OCEAN publiera une sélection des matériels reçus dans le cadre des participations, qui seront choisis par la rédaction du magazine selon des critères propres, par exemple, lorsque la photo est de bonne qualité ou le dessin accrocheur. BLUE OCEAN se réserve le droit de publier ces matériaux dans les prochains numéros du magazine ou dans les profils du magazine dans les réseaux sociaux et pour une période d’un an à partir de son envoi.

SEVENTH.- Mécanisme des promotions

Les promotions récompenseront les lecteurs et les utilisateurs qui participent à divers concours ou enquêtes menées à travers les publications de BLUE OCEAN ou ses profils dans les réseaux sociaux. L’e sera extrait par un système informatique aléatoire parmi tous ceux qui ont correctement participé aux tirages au sort, aux concours ou qui ont correctement rempli l’enquête.

En aucun cas ne sera autorisée une participation organisée et professionnalisée, qui met en péril les objectifs de la promotion et l’égalité des conditions des participants. Par conséquent, l’entité organisatrice de la promotion annulera toutes les participations affectées par ce qui précède dans cette base, et annulera, dans le cas susmentionné, ceux qui sont gagnants et donc le prix obtenu ne sera pas valide, passant au premier des suppléants.

Une limitation de dix (10) participations par lecteur ou téléspectateur et promotion est établie, sauf indication contraire dans la promotion spécifique.

La participation sera précisée dans chaque magazine. Les moyens suivants ont été activés : lettre postale adressée à une boîte postale ou par courriel selon les modalités précisées ci-dessous :

.

.

.

.

Division

.

Magazine

Canal(s) de communication

Magazine

Canal(s) de communication

Clan

Boîte postale 50867, 28080 de Madrid

[email protected]

Santoro Gorjuss™

Boîte postale 50867, 28080 de Madrid

[email protected]

Aile supérieure

[email protected]

PJ Masques™

[email protected]

Pinypon

[email protected]

National Geographic Kids

[email protected]

Ksi-Meritos

[email protected]

Les Ventres

[email protected]

Peppa Pig™

[email protected]

Paw Patrol™

[email protected]

Mojipops™

[email protected]

MikelTube

Apartado de correos 50869, 28080 de Madrid

Nancy

Départ de courrier 50869, 28080 de Madrid

[email protected]

Glubschis

Apartado de correos 51320, 28080 de Madrid

[email protected]

Ricky Zoom

[email protected]

Una casa de locos

Apartado de correos 50988, 28080 de Madrid

[email protected]

Princesa Mimi

[email protected]

Trolls

Apartado de correos 50869, 28080 de Madrid

Ben & Holly’s™

Apartado de correos 50869, 28080 de Madrid

Toy Story 4

Départ de courrier 50988, 28080 de Madrid

Vampirina

[email protected]

Disney Princesas

[email protected]

Frozen

[email protected]

LEGO® NINJAGO®

Apartado de correos 102, 28080 de Madrid

[email protected]

LEGO® NINJAGO® Legacy

Apartado de correos 102, 28080 de Madrid

[email protected]

LEGO® City

Apartado de correos 102, 28080 de Madrid

[email protected]

LEGO® Disney Princesas™

Apartado de correos 102, 28080 de Madrid

[email protected]

LEGO® Friends™

Apartado de correos 102, 28080 de Madrid

[email protected]

LEGO® Jurassic World™

Apartado de correos 102, 28080 de Madrid

[email protected]

LEGO® BATMAN™

Apartado de correos 102, 28080 de Madrid

[email protected]

LEGO® Marvel Avengers

Apartado de correos 102, 28080 de Madrid

[email protected]

LEGO® Star Wars™

Apartado de correos 102, 28080 de Madrid

[email protected]

LEGO® Hidden Side™

Apartado de correos 102, 28080 de Madrid

[email protected]

Bia

Boîte postale 50988, 28080 de Madrid

Pinypon Action

Boîte postale 51320, 28080 de Madrid

[email protected]

Super Wings

Boîte postale 51320, 28080 de Madrid

[email protected]

Les conditions à remplir par les communications seront indiquées dans chaque promotion, en général elles sont :

– Envois par boîtes postales : la référence du tirage au sort ou du concours doit être indiquée sur l’enveloppe, les données se référant au nom et prénom du participant et l’adresse de contact à laquelle BLUE OCEAN enverra le prix, dans le cas où il serait gagnant. L’envoi doit être accompagné du consentement parental pour le traitement des données des mineurs, lorsque c’est celui qui participe directement. BLUE OCEAN met à la disposition de ses lecteurs un modèle de cette autorisation dans le magazine et sur son site internet.

– Envois par courrier électronique : vous devez indiquer dans le courrier la référence du tirage au sort ou des données du concours concernant le nom et le prénom du participant et l’adresse de contact à laquelle BLUE OCEAN enverra le prix, dans le cas où il serait gagnant. L’envoi doit être accompagné du consentement parental pour le traitement des données des mineurs lorsque c’est celui-ci qui participe directement. BLUE OCEAN met à la disposition de ses lecteurs un modèle de cette autorisation dans le magazine et sur son site internet.

– Participation à travers les réseaux sociaux : Les magazines réalisent ou annoncent également leurs concours à travers leur profil sur différents réseaux sociaux, tels que Facebook, YouTube, Twitter ou Instagram, ces concours seront régis par les mêmes règles que les autres concours organisés par le magazine et par un certain spécial qui est spécifié par le réseau social à travers lequel il a lieu.

Dans le cas spécifique des promotions à travers le profil d’un magazine dans les réseaux sociaux FACEBOOK, YOUTUBE, TWITTER ou INSTAGRAM, l’utilisateur doit savoir qu’aucun de ces réseaux sociaux ne sponsorise, n’approuve ou ne gère de quelque manière que ce soit les promotions que BLUE OCEAN réalise à travers le réseau social, ni n’est associé à eux de sorte qu’il est totalement exonéré de toute responsabilité découlant de la même chose. En participant à ces promotions, l’utilisateur fournit ses informations à BLUE OCEAN et non au réseau social. Les informations fournies par l’utilisateur ne seront utilisées que pour gérer sa participation à la promotion. En aucun cas, la participation à cette promotion n’impliquera un lien avec le réseau social à travers lequel elle est développée.

Dans le cas spécifique des promotions à travers le réseau social TWITTER, la participation aux sweepstakes implique l’acceptation par l’utilisateur des conditions d’utilisation établies par le réseau social. BLUE OCEAN n’acceptera pas les participations qui contredisent ces règles.

HUITIÈME.- Communication et remise des prix. Communication des gagnants

8.1 Communication

La communication des gagnants se fera par le biais des médias que BLUE OCEAN juge appropriés : leurs magazines et/ou profils sur les réseaux sociaux, etc. Les gagnants recevront leur prix, gratuitement, par colis postal ou par coursier dans les cas où il s’agit de cadeaux de plus grande valeur (par exemple Nintendo Switch, TV) ou s’ils portent des signatures de célébrités et toujours à l’adresse postale indiquée au moment de la participation.

Dans le magazine CLAN, lorsque la participation se fait par lettre, une fois que la liste avec les gagnants est publiée, BLUE OCEAN procède à l’envoi des cadeaux à l’adresse fournie dans la participation et en cas de non réception par le gagnant, le prix est déclaré déserté.

Pour le reste des magazines, les noms des gagnants sont publiés dans le numéro suivant du magazine et le prix leur est envoyé après le magazine dans lequel leur nom est publié.

8.2 Livraison des prix

Une fois que les gagnants ont été informés, de la manière décrite, BLUE OCEAN les contactera pour leur expliquer les délais et les modalités de réception du prix et leur demander les informations nécessaires pour pouvoir livrer le prix. Tant les gagnants que, le cas échéant, les suppléants, disposeront d’un délai de sept (7) jours, à compter de la date de la première communication, pour fournir les informations demandées.

Si le gagnant renonce au prix, il peut être exigé que l’acceptation ou la renonciation soit faite par écrit. Dans ce cas, BLUE OCEAN pourra décider si le prix est attribué au premier des suppléants, ou déclaré nul.

Dans le cas où le gagnant est une personne âgée de moins de 14 ans, elle devra avoir participé par l’intermédiaire de ses parents ou avoir soumis une autorisation écrite de son parent ou tuteur pour participer et recevoir le prix. Cette autorisation sera vérifiée par BLUE OCEAN et, si elle n’a pas été dûment présentée avec la participation, BLUE OCEAN pourra annuler la participation ou demander à nouveau l’autorisation avant la remise du prix. BLUE OCEAN met à disposition des utilisateurs un modèle d’autorisation parentale dans les magazines et sur son site internet.

8.3 Publication de la liste des gagnants

Les participants à la promotion qui ont gagné, ou, le cas échéant, leurs parents ou tuteurs, sont informés que leur nom, prénom et image, est utilisé aux fins de rendre publique l’identité des gagnants du concours, par sa publication dans le magazine. Ils autorisent également BLUE OCEAN à reproduire et à utiliser leur nom et prénom et autres données, ainsi que leur image, dans toute activité publi-promotionnelle liée à la promotion dans laquelle ils ont gagné, sans que cette utilisation ne confère un droit à rémunération ou à un avantage quelconque, à l’exception de la remise du prix gagné.

NINTH.- Prix

Les prix varieront dans chaque publication et seront de nature en nature. Les gagnants ne peuvent demander aucune modification des prix attribués.

Les promotions sont soumises à la réglementation fiscale en vigueur et BLUE OCEAN effectuera des retenues ou des paiements au titre de l’impôt sur le revenu des personnes physiques des participants et de leurs accompagnateurs le cas échéant.

Dans le cas où le gagnant appartient à une zone dont le régime économique et fiscal est différent (îles Canaries, Ceuta et Melilla), le paiement de la taxe douanière sera l’obligation du contribuable (le gagnant) qui versera ce montant à l’administration fiscale de cette région.

TENTH.- Protection des données – Droit d’information

Les informations personnelles fournies par les participants aux promotions BLUE OCEAN, seront traitées conformément aux exigences du règlement général sur la protection des données, RGPD, de la loi organique relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques, pour les finalités qui nous concernent, LOPDGDDD, et de la loi des services de la société de l’information et du commerce électronique, LSSI. BLUE OCEAN ne vend pas, ne loue pas et ne met pas à disposition de tiers les données personnelles fournies par les participants.

Conformément aux articles 13 du RGPD et 11 de la LOPDGDD BLUE OCEAN informe l’intéressé que :

Responsable du traitement

    • Description : Blue Ocean Entertainment Spain S. L.
    • Adresse : Edificio América IV, C/ Miguel Yuste 6, 2º A, 28037 Madrid.
    • CIF : B78302635.
  • Fichier : en participant à un concours, une loterie ou une enquête, vos données personnelles vont être incorporées dans un fichier appelé « promotions ».
  • Fins:
    • Les données des participants seront utilisées pour:
      • gérer la participation au concours ou à l’enquête,
      • attribuer des prix,
      • traiter les plaintes,
  • Les données des gagnants seront également utilisées pour:
    • publication des données des gagnants : Les données des gagnants, faisant référence aux noms, prénoms, âge et province ou localité d’origine, et le cas échéant, leur image, seront publiées par BLUE OCEAN dans leurs magazines et/ou profils sur les réseaux sociaux selon le cas et pourront être utilisées à des fins historiques le matériel publié dans lequel leur nom, prénom, image et lieu d’origine sont insérés. Le tout sans faire naître un quelconque droit à rémunération au profit du gagnant, et
    • la remise des lots : BLUE OCEAN se réserve le droit de vérifier la véracité des données fournies, ainsi que l’âge et l’identité des gagnants avant de procéder à la remise des lots.

Les coordonnées des parents seront également utilisées pour :

  • vérifier la véracité de l’autorisation parentale soumise.

Base légitime : Vos données seront traitées par BLUE OCEAN sur la base du rapport juridique qui découle de la participation au concours, à la loterie ou à l’enquête.

  • Destinataires des données : Les données des participants ne seront pas transmises à des tiers. Les données des gagnants seront publiées comme indiqué.
  • La conservation des données : Les données personnelles seront conservées dans la base de données pendant toute la durée du concours, de la loterie ou de l’enquête, ainsi que toutes les formalités qui y sont liées et le délai dans lequel les réclamations y afférentes peuvent être reçues.
  • Autorisation parentale : Les enfants de moins de 14 ans, doivent accompagner leur demande de l’autorisation parentale correspondante. Pour ce faire, BLUE OCEAN met à disposition des lecteurs un modèle d’autorisation dans les magazines et sur son site internet.

    Dans l’autorisation doivent figurer le numéro de téléphone ou l’email de leurs parents afin de pouvoir, si cela est jugé nécessaire, vérifier la véracité du consentement parental aux fins de la participation.

  • Droits des intéressés : L’intéressé peut exercer, en son nom propre ou au nom d’un mineur de 14 ans sous son autorité parentale ou sa tutelle, les droits d’accès, de rectification ou d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité ou d’opposition.

    Pour ce faire, vous pouvez contacter BLUE OCEAN à l’adresse Edificio América IV, Calle Miguel Yuste 6, 2º A, 28037 Madrid ou par courriel : [email protected]

    En outre, nous informons les parties intéressées de leur droit de déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données, www.aepd.es si elles considèrent que leurs données n’ont pas été traitées correctement.

  • Délégué à la protection des données : Pour toute question relative au traitement de vos données, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données de BLUE OCEAN à l’adresse [email protected]
  • TENTH.- Généralités

    a) La participation aux promotions organisées par « BLUE OCEAN Magazines » implique l’acceptation pleine et entière des présentes Bases par les participants. Toute manifestation contraire, c’est-à-dire de non-acceptation de celle-ci, impliquera l’exclusion du participant et, en conséquence de celle-ci, BLUE OCEAN sera libéré de l’accomplissement de l’obligation contractée avec ledit participant.

    b) Les droits de propriété intellectuelle et industrielle sur la promotion susmentionnée et tous les matériaux inclus dans celle-ci appartiennent à BLUE OCEAN étant protégés par le droit d’auteur, conformément aux lois espagnoles et aux conventions internationales qui peuvent être applicables.

    c) BLUE OCEAN se réserve le droit d’annuler la promotion à tout moment, pour des raisons qui le justifient ; dans ces cas, BLUE OCEAN n’utilisera pas les données fournies par les participants.

    d) BLUE OCEAN se réserve le droit d’exclure les participants dont la conduite rend souhaitable le bon déroulement de la promotion.

    e) BLUE OCEAN se réserve le droit de modifier le présent règlement dans le cas où il est apprécié, à juste titre, la concomitance de circonstances qui pourraient influencer l’objectivité et la transparence de la promotion.

    f) Tout incident qui pourrait survenir et qui ne serait pas reflété dans le présent règlement sera résolu par BLUE OCEAN au mieux de ses connaissances et de son jugement.

    g) La participation à cette promotion implique l’acceptation de ces règles, y compris l’application de la réglementation fiscale qui est d’application obligatoire.

    h) Ces bases légales ont été notariées, publiées à Abaco sur la page www.notariado.org et également à la disposition des lecteurs sur le site www.blue-ocean-spain.es

    .

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *